Krásný páteční večer všem! Asi jste si všimli, že jsem začala přidávat na blog častěji. Poslední dobou mám totiž pocit, že mě psaní blogu dělá čím dál víc šťastnou. A šťastná jsem nejen proto, že mě psaní a upravování fotek pořád neuvěřitelně baví, ale hlavně díky vám! Je skvělý vidět, kolik vás denně přijde na blog. Jasně ty čísla zatím nejsou nějak velká, ale i tak mi to dělá strašnou radost a jsem za to moc vděčná...DĚKUJU! Slibuju, že se blogu budu věnovat víc a budu přidávat častěji.
Dnes jsem tu nejen s novým článkem, ale zároveň i s novou kategorií článků. Napadlo mě, že bych vždy na konci měsíce mohla vybrat to nejzajímavější, co se v tom daném měsíci událo, popsat z čeho jsem měla největší radost a zmínit vždy nějakou věc/věci, které jsem si v tomto období oblíbila a tak podobně. Myslíte, že vás takový styl článků bude zajímat?
Každopádně dnes jsem tu tedy s prvním takovým článkem a tím je měsíc SRPEN.
Nejlepší na tomto měsíci bylo to, že jsem ho mohla strávit opět, tak jako loni, v Americe! Jsem ráda, že jsme se s Davidem rozhodli i letos strávit prázdniny (vlastně naše poslední) právě tady v Clevelandu. Navštívili jsme Cedar Point, jeden z největších zábavních parků na světě, kde to byl opravdu adrenalin, užili jsme si sobotní odpoledne na jachtě na jezeru Erie, jedli jsme výborné jídlo, pili výborné víno, každý večer jsme relaxovali ve vířivce a celkově si užívali to neskutečně krásné sousedství, kde ještě stále bydlíme.
________________________________
Hello everyone! I guess you've noticed that I'm more active with the blog now. I feel like writing to my blog makes me more and more happy. And that's not just because I like to write and edit photos, but it's also because of you! It's great to see how many of you came to my blog daily. It makes me very happy and I am very grateful ... THANK YOU!
Today I have not only a new article, but also a new category of articles. Always at the end of the month I choose the most interesting things that happened in the month, I will describe what made me happy and I will show you some things I liked and so on. Do you think this article style will be of interest to you?
Anyway, today I am here with the first such article and that is AUGUST.
The best thing this month was that I was again, like last year, in America! I'm glad that me and David decided to spend our summer holidays (actually our last) right here in Cleveland. We visited Cedar Point, one of the world's largest amusement parks, where it really was adrenaline, we enjoyed a Saturday afternoon on a yacht on Lake Erie, we ate fine food, drank fine wine, relaxed in the whirlpool every evening, and we enjoyed this incredibly beautiful neighborhood where we still live.
A co jsem si v srpnu nejvíc oblíbila?
Rozhodně musím zmínit to, co vlastně používám už asi tři měsíce. Je to balzám na nehty od Saloos bio Karité, který jsem si s sebou do USA dovezla z Česka. Krásně hydratuje a vyživuje nehty. Přísahám, že takhle krásné a dlouhé nehty jako mám teď, jsem nikdy dřív neměla. Pokud neznáte, můžete se na něj podívat tady.
Co jsem si také nejen v srpnu ale i v předchozích měsících nejvíc oblíbila, byly sluneční brýle z H&M. Nosím je vlastně neustále celé léto a jsou vážně super. Musím se ale přiznat, že asi před týdnem jsem si je koupila znovu, protože ty první jsem měla už trochu poškrábané. O ty nové se teď budu starat líp, slibuju! :D
Poslední co bych chtěla zmínit je víno Moscato. Jestli máte rádi sladká vína, tak jako já, tak to bude to pravé pro vás. Já na něj narazila asi před dvěma týdny na italském festivalu a zamilovala jsem se!
To by bylo pro dnešek vše. Snad se vám tento nový typ článků líbí. Mějte se hezky a já se na konci měsíce září zase s něčím podobným ozvu! xox M.
________________________________
And which things were my favorite in August?
I've been using this thing for about three months. It's Saloos bio Karite Nail Balm, which I brought from the Czech Republic. Perfectly hydrates and nourishes your nails. I swear that such beautiful and long nails as I have now, I never had before.
What I also loved in August was H&M sunglasses. I've been wearing them actually all summer. But I have to admit that I bought them again a week ago, because the first one I had a little scratched. I promise that I will take care of the new ones better now! :D
The last thing I would like to mention is the Moscato wine. If you love sweet wines, just like me, it will be right for you. I tried it firsttime about two weeks ago at the Italian festival and I fell in love!
That would be all for today. Have a nice day and I will back with some similar post at the end of the September! xox M.
Nejlepší na tomto měsíci bylo to, že jsem ho mohla strávit opět, tak jako loni, v Americe! Jsem ráda, že jsme se s Davidem rozhodli i letos strávit prázdniny (vlastně naše poslední) právě tady v Clevelandu. Navštívili jsme Cedar Point, jeden z největších zábavních parků na světě, kde to byl opravdu adrenalin, užili jsme si sobotní odpoledne na jachtě na jezeru Erie, jedli jsme výborné jídlo, pili výborné víno, každý večer jsme relaxovali ve vířivce a celkově si užívali to neskutečně krásné sousedství, kde ještě stále bydlíme.
________________________________
Hello everyone! I guess you've noticed that I'm more active with the blog now. I feel like writing to my blog makes me more and more happy. And that's not just because I like to write and edit photos, but it's also because of you! It's great to see how many of you came to my blog daily. It makes me very happy and I am very grateful ... THANK YOU!
Today I have not only a new article, but also a new category of articles. Always at the end of the month I choose the most interesting things that happened in the month, I will describe what made me happy and I will show you some things I liked and so on. Do you think this article style will be of interest to you?
Anyway, today I am here with the first such article and that is AUGUST.
The best thing this month was that I was again, like last year, in America! I'm glad that me and David decided to spend our summer holidays (actually our last) right here in Cleveland. We visited Cedar Point, one of the world's largest amusement parks, where it really was adrenaline, we enjoyed a Saturday afternoon on a yacht on Lake Erie, we ate fine food, drank fine wine, relaxed in the whirlpool every evening, and we enjoyed this incredibly beautiful neighborhood where we still live.
A co jsem si v srpnu nejvíc oblíbila?
Rozhodně musím zmínit to, co vlastně používám už asi tři měsíce. Je to balzám na nehty od Saloos bio Karité, který jsem si s sebou do USA dovezla z Česka. Krásně hydratuje a vyživuje nehty. Přísahám, že takhle krásné a dlouhé nehty jako mám teď, jsem nikdy dřív neměla. Pokud neznáte, můžete se na něj podívat tady.
Co jsem si také nejen v srpnu ale i v předchozích měsících nejvíc oblíbila, byly sluneční brýle z H&M. Nosím je vlastně neustále celé léto a jsou vážně super. Musím se ale přiznat, že asi před týdnem jsem si je koupila znovu, protože ty první jsem měla už trochu poškrábané. O ty nové se teď budu starat líp, slibuju! :D
Poslední co bych chtěla zmínit je víno Moscato. Jestli máte rádi sladká vína, tak jako já, tak to bude to pravé pro vás. Já na něj narazila asi před dvěma týdny na italském festivalu a zamilovala jsem se!
To by bylo pro dnešek vše. Snad se vám tento nový typ článků líbí. Mějte se hezky a já se na konci měsíce září zase s něčím podobným ozvu! xox M.
________________________________
And which things were my favorite in August?
I've been using this thing for about three months. It's Saloos bio Karite Nail Balm, which I brought from the Czech Republic. Perfectly hydrates and nourishes your nails. I swear that such beautiful and long nails as I have now, I never had before.
What I also loved in August was H&M sunglasses. I've been wearing them actually all summer. But I have to admit that I bought them again a week ago, because the first one I had a little scratched. I promise that I will take care of the new ones better now! :D
The last thing I would like to mention is the Moscato wine. If you love sweet wines, just like me, it will be right for you. I tried it firsttime about two weeks ago at the Italian festival and I fell in love!
That would be all for today. Have a nice day and I will back with some similar post at the end of the September! xox M.
Žádné komentáře
Okomentovat