úterý 7. srpna 2018

SATURDAY ON BOAT


A takhle my si tady žijem #americanlife . No, ale ne každý den je takový. Je to tady občas trochu adrenalin (hlavně teda jízda na kole...haha, ale to víte pokud mě sledujete na instagramu), ale stejně to tady miluju.
V sobotu jsme prožili krásné slunečné odpoledne s rodinou a přáteli na lodi. Bylo to strašně fajn. Celé je to tu strašně fajn a i když se nějaká část mě těší domů, stejně se trochu bojím, až to celé skončí. Proto si užívám každý moment naplno! Snažím se nepřemýšlet moc nad tím, že už je srpen a pomalu, ale jistě se blíží konec prázdnin a mě opět čekají další státnice. No brr..jen na to pomyslím tak se mi dělá ještě víc špatně, než co my bylo z těch neustálých vln a kymácející se lodi.

Jak vy si užíváte léto? Slyšela jsem, že v Česku jsou teď momentálně strašná vedra. Popravdě tady v USA je také neskutečné vedro a dusno. Díky bohu za to, že jsou tu všude klimatizace! xox M.
_____________________________________________

And we live here like that #americanlife . Well, not everyday is like that. It's adrenaline here sometimes (especially cycling ... haha, but you know that if you follow me on instagram), but I love it here. On Saturday, we had a beautiful sunny afternoon with family and friends on the boat. It was so nice. Everything is so nice and even if some part of me is looking forward to the home I'm a little bit afraid when everything ends. That's why I enjoy every moment. I don´t want to think about that august is already here and the end of the holidays is almost here and I will be doing another state exam. Brr..I just think about it and I'm sick more than I was on the boat from those waves.

How do you enjoy the summer? I´ve heard that now is a huge heat in the Czech Republic. In fact, the weather in US is also very hot. Thank God for air conditioning everywhere! xox M.









SHARE:

Žádné komentáře

Okomentovat

Blogger Template Created by pipdig