SEPTEMBER 2018

Krásné pondělí všem! Měsíc září utekl jako voda a já jsem tady opět s článkem z kategorie Monthly diary.
 Tento měsíc začal velmi dobře. Necelé první dva týdny v září jsem si společně s Davidem ještě užívala Ameriku.  Byla jsem poprvé na baseballu na Clevelandském týmu Indians a i když jsem ze začátku moc nerozuměla pravidlům, tak ta atmosféra tam byla boží. Velký zážitek pro mě taky byla letecká show Amerického letectva Blue Angels. Neskutečný co dokážou! V druhé polovině září se nic moc zajímavého nedělo. Akorát nám zase začala škola a tak teď spoustu času trávíme v Brně ♥. Poprvé jsem vyzkoušela sushi a musím říct, že mi to vážně chutnalo. Ke konci září jsme oslavili moje a Davidovi dvacáté-čtvrté narozeniny (máme je od sebe jenom týden) a já se opět snažím vyrovnat s tím, jak ten čas rychle letí.
_________________________

Hello everyone! September is gone and I´m here with other post from Monthly diary categories.
This month started very well. First two weeks of September I and David still enjoyed America. I was the first time on a baseball on the Cleveland Indians team, and although I did´t understand the rules at the beginning, the atmosphere was perfect. A great experience for me was also the Air Show of the American Air Force Blue Angels. It´s unreal what they showed! In the second half of September, nothing really interesting happened. Just started school again, and so now we spend a lot of time in Brno ♥. Also I first time ate sushi and I really like it. Towards the end of September, we celebrated my and David twenty-fourth birthday and I´m struggling to cope with how fast is time flying.

A teď k oblíbencům. Co jsem si tento měsíc hodně oblíbila, byl balzám na rty od EOS. Už dřív jsem tyto balzámy používala a byla jsem z nich nadšená (vlastně ani nevím, proč jsem je přestala používat). Teď mám příchuť Coconut Milk a miluju ho! Krásně hydratuje a vyživuje rty, a pokud máte občas problémy s praskajícími koutky, tak tento balzám vás zachrání! Odkaz na něj máte TADY.

Mým dalším oblíbeným produktem se tento měsíc stal parfém White Kenneth Cole for her, který jsem si dovezla z Ameriky. Má příjemnou nasládlou, svěží vůni a není den, kdy bych po něm nesáhla. Byla to láska na první přivonění :D. Odkaz na něj máte TADY, ale určitě by se dal sehnat i na jiné stránce.

Poslední věc, kterou jsem si hodně oblíbila je nerezová termoláhev od značky Wellness. Dovezla jsem si ji také z Ameriky a je skvělá. A protože se mi strašně líbí a chci ji mít pořád u sebe, tak konečně dodržuju pitný režim! Odkaz na ni jsem bohužel nenašla.

A jaký jste měli měsíc září vy? Snad se vám článek líbil a něčím vás inspiroval. Mějte se hezky a na konci měsíce října se zase s něčím podobným ozvu. Pa M.
_________________________

And now to my favorites. What I liked a lot of this month was EOS lip balm. I used these balms earlier and I was excited about them (actually, I don´t even know why I stopped using them). Now I have the flavor of Coconut Milk and I love it! Great hydrates and nourishes lips, and if you have problems with cracked corners of the mouth this balm will save you!

My other favorite product this month was White Kenneth Cole perfume for her. I bought it in the America. It has a pleasant, sweet, fresh smell and isn´t the day I did´t use it. It was love for the first smell :D.

The last thing what is really favorite for me is a stainless steel thermal bottle from Wellness company. I also brought it from America and it's great. And because I like it so much and I want to take it everywhere with me I'm finally following the drinking regime!

And what your September? I hope that you liked the article and something inspired you. Have a great time and I will back with the similar post at the end of October. Bye M.