TIME FOR US

Dnes tu pro vás mám spoustu fotek z naší poslední, letošní, letní dovolené. 

Po dvou letech jsme na pár dní zase navštívili Vysoké Tatry. Sem jsme si jeli užít krásnou přírodu, zase trochu toho času jen sami pro sebe a hlavně si odpočinout. Od stavby, od práce, od každodenních povinností. Oba jsme cítili, že už to potřebujeme. Matyho jsme nechali tentokrát doma s jeho babičkou a dědou a já jsem opravdu vděčná, za to jak skvělé prarodiče má. Ubytovaní jsme byli stejně jako před dvěma lety v hotelu Borovica. Protože nám šlo především o ten odpočinek, tak tady jsme měli jistotu, že nešlápneme vedle. Opět jsme byli moc spokojení. Jak s jídlem, tak s wellness.

PRAGUE

Na mém Instagramu jste určitě zaznamenali, že jsme před pár dny byli s Davčem v Praze. Sice jsme tam přijeli v neděli na večer a hned v pondělí odpoledne jsme se vraceli domů, ale i tak jsme si to moc užili. Jak jsem teď většinu času jen doma s malým, tak jsem fakt vděčná, když občas můžu změnit prostředí. Maminky určitě pochopí. Po příjezdu do Prahy jsme si šli hodit věci na hotel a pak jsme vyrazili do centra. Zašli jsme si na jídlo a na víno, dali si zmrzku a užili si krásný společný čas jen my dva. Druhý den jsme pak šli Radce na promoci, což byl hlavní důvod našeho výletu do Prahy.

GIRLS TRIP

Minulou sobotu jsme s holkama vyrazily na jeden den a jednu noc do Jeseníků, kde jsme mé budoucí švagrové Radu, uspořádaly rozlučku se svobodou. Radu má ráda hory a turistiku, takže jsme se nejdřív byly projít po horách. Cestou musela budoucí nevěsta samozřejmě plnit různé zajímavé úkoly. Na jednom z vrcholků jsme pro ni pak připravily takový menší rituál. Šlo o to, že na balónek s héliem měla napsat svoje příjmení a pak ho vypustit do nebe. A tak se se starým příjmením rozloučila. Pak jsme si na to připily a vydaly se zpátky na ubytování. Tam jsme si daly večeři, zašly si do vířivky a pak na drink a bowling. Večer jsme zakončily s vínem na pokoji, kde jsme měly připravené další aktivity. 

HOLIDAY IN THREE

Letos jsme sice neplánovali žádnou dovolenou, ale nakonec jsme přeci jen na pár dní někam vyjeli. Začátkem července jsme si zajeli do Orlických hor. Byla to naše úplně první dovolená ve třech. No takhle, nevím jestli se tomu dá říkat dovolená, protože s Matym si vůbec neodpočneme, ale bylo fajn změnit prostředí. Počasí nám sice moc nepřálo, ale ve výsledku nám to nějak zvlášť nevadilo. Ubytovaní jsme byli v resortu Amenity. Resort nabízí k pronajmutí krásné, útulné chatky a jedna z nich byla na pár dní jen naše. Na snídaně a večeře jsme pak chodili do místního hotelu, takže jsme se nemuseli o nic starat. Stravování bylo ve formě švédských stolů, takže jsme v pohodě vybrali jídlo i pro Matyho. Součástí hotelu byl také bazén s wellness a super dětský koutek, ve kterém se Maty pořádně vyřádil.

xo M.

BIKE AND SUNSET

Dnes tu mám zbytek fotek z naší dovolené v Chorvatsku. Jedno odpoledne jsme si půjčili s Davidem kola a jeli se projet kolem pobřeží. Náš záměr byl především najít nějakou hezkou malou plážičku, kde bychom měli větší soukromí a nebyli tolik v kontaktu s ostatními lidmi. To se nám sice nepodařilo, ale zase jsme aspoň viděli nádherný západ slunce. Krásný den. M.

APARTMENT

Náš dokonalý apartmán s krásným výhledem na moře.

SPLIT

Jestli sledujete můj instagram, tak víte, že jsme minulý týden byli s Davidem, ségrou a jejím přítelem v Chorvatsku. Kvůli situaci s koronavirem jsme se dlouho rozhodovali, jestli vůbec pojedeme. Nakonec to byla úplně skvělá dovolená, takže jsem opravdu ráda, že jsme jeli. Byli jsme ale opatrní. Záměrně jsme si pronajali celý apartmán i s kuchyní, abychom nemuseli moc mezi lidi. Na pláži teda lidí bylo celkem dost, ale nebylo to nic strašného. Akorát večer ve městě to byla hlava na hlavě. Tam nějaký koronavirus vůbec nikoho nezajímal. Když jsme to viděli, raději jsme šli zpět na byt. Jinak to bylo ale skvělé. Nádherné okolí, krásné čisté moře, dokonalý apartmán. Fotek mám opravdu hodně, tak jsem se snažila to trochu rozdělit. Fotky našeho ubytování budou v dalším článku. Hezký den. :) M.

WATERFALL SKOK

Poslední den jsme vstali trochu dřív a ještě před snídaní si zašli naposledy do bazénu a vířivky. Po snídani jsme vyrazili na vodopád Skok. Tato trasa je jedna z těch jednodušších, takže jsem to zvládla i s těmi namoženými lýtky. :D Po příchodu zpět ke Štrbskému plesu jsme si ještě zašli na lodičky a potom hned vyrazili zpátky domů. Mějte se krásně. M.

HIKING IN THE HIGH TATRAS

Druhý den jsme se po snídani vydali na první túru. Rozhodli jsme se pro Predné Solisko. Nebudu lhát. Když jsem ten vrchol viděla zespodu od jezera, trochu jsem se bála. První úsek k chatě byl docela v pohodě. Ta horší, ale nakonec vlastně i zábavnější část nás čekala na konec. To už jsme místy pomalu šplhali po kamenech. Ale byl to zážitek. Hlavně ty nádherné výhledy. Na vrcholku jsme si dali oběd v podobě rohlíku s paštikou nebo nutellou a potom jsme se pomalu vydali zpět na hotel. Cesta zpět byla náročná. Nevím, jak to máte vy, ale pro mě je snad ještě horší ta cesta dolů než nahoru. Totálně mě už bolely lýtka, a tak jsem se už nemohla dočkat toho, jak se naložím do vířivky. Po zregenerování ve wellness jsme si zašli na večeři a pak jsme si šli dát ještě asi na hodinku sauny. Mějte se krásně a zítra můžete čekat ještě poslední část fotek. xo M.

SLOVAKIA

Krásné úterý. Minulý týden jsme byli na pár dní na Slovensku a tak tady mám pár fotek z prvního dne. Cestou na Štrbské Pleso, jsme se stavovali na oběd v Liptovském Mikuláši v Liptovaru. Dali jsme si tam skvělý burger se slaninou. Po příjezdu na místo jsme se ubytovali v hotelu Borovica. Paní na recepci nám nejprve musela změřit teplotu a pak jsme podepisovali čestné prohlášení o našem zdravotním stavu. Hotel to je opravdu krásný a luxusní. I když interiér pokojů na mě působil až moc studeně a tmavě. Součástí hotelu je také wellness z něhož jsme byli nadšení. Především ze saunového světa, kterému jsme za ty tři dny naprosto podlehli. Jinak první den jsme se byli projít jen kolem Štrbského plesa a zbytek dne jsme si užívali ve wellness. Kolem osmé hodiny jsme šli na večeři, která byla naprosto dokonalá. Celkově jsme byli ze všeho nadšení. Hodně nám i vyhovovalo to, že v hotelu bylo opravdu málo hostů, takže jsme měli soukromí. Mějte se krásně! Další fotky budou nejspíš zítra. xo M.

HONEYMOON IN EGYPT

Když jsme si vybírali destinaci pro naši svatební cestu, věděli jsme, že bychom chtěli nějakou exotiku. Přemýšleli jsme o Srí lance, Maledivách a tak podobně. Jenže to nám úplně finančně nevyhovovalo. Potom nám Vláďa našla Egypt a to nám přišlo jako super alternativa. Je to taková levnější varianta, co se týče exotických destinací.

OUR HOTEL ROOM

Tak tady my teď bydlíme. :) Hotel je opravdu nádherný. Všude je pořád uklizeno a čisto. Nemyslím teď jen v pokojích, ale celý resort je krásně udržovaný. Jinak dnes jsem se necítila moc dobře. Myslím si, že mi nedělá dobře ta klimatizace, která je tu všude. Venku je extrémní horko a potom v hotelu je o dvacet stupňů méně. Dopoledne jsme teda byli na pláži a potom jsme si šli na dvě hodinky lehnout na pokoj. Tak snad mi zítra už bude líp. Mějte se krásně! Pa M.

LET´S GO TO THE PARADISE

Krásné úterý! :) Jestli sledujete můj instagram, tak vám nejspíš neuniklo, že jsme teď s Davčem na líbánkách v Egyptě ♥. Letěli jsme v pondělí hned po půlnoci a asi o půl šesté jsme se dostali do hotelu. Jsme nadšení! Resort je nádherný, jídlo úžasné, pokoj dokonalý (ten vám brzy ukážu) a pláž a moře božské. Mějte se krásně! Brzy se zase ozvu. xo M.

LONDON

Krásnou sobotu! :) Konečně se mi podařilo dát dohromady nějaké fotky z minulého víkendu v Londýně :). Ubytovaní jsme byli u nějaké rodiny, která nabízí svůj dům k pronajmutí za minimální cenu. Byla to naše první zkušenost s ubytováním, jako bylo tohle a popravdě musím říct, že mi víc vyhovuje ubytování v hotelu. I když bylo všechno v pohodě a měli jsme soukromí, stejně jsem se cítila trochu divně.  Nojo ... jsem trochu fajnovka :D. V neděli jsme nachodili přes 23 kilometrů. Viděli jsme všechny známé památky, které jsme chtěli. Co nás akorát mrzelo, že Big Ben byl celý obklopen lešením, takže jsme z něj neviděli téměř nic. Asi chápete, že mě jako blogerku to naštvalo dvojnásobně, jelikož to na fotkách nevypadá moc hezky. No co se dá dělat :). Každopádně víkend v Anglii jsem si moc užila. Mějte se hezky :) xo M.

BIRTHDAY SURPRISE

Ahoj všichni! Jak jste si užili víkend? Já jsem si ho díky překvapení, co jsem dostala od Davida ke dvacátým-čtvrtým narozeninám, užila maximálně. Jestli mě sledujete na instagramu, tak už jste určitě v obraze a víte, že jsme víkend strávili v Londýně. Teď už jsme na letišti a čekáme na náš let do Brna. Až se doma proberu tou spoustou fotek, tak můžete čekat samostatný článek o Londýně. Mějte se hezky! xo M.

WE ARE HOME!

Trochu nechápu, že už zase sedím doma na své posteli a píšu poslední článek těchto prázdnin. Ach. Tak neuvěřitelně to všechno uteklo. Jsem strašně vděčná a spokojená, co jsem letos všechno o prázdninách prožila a viděla. Bylo to super! Na začátku prázdnin jsem se zasnoubila, potom náš road trip po Česku byl skvělej a Amerika byla neskutečná. Ještě dlouho se z toho všeho budu vzpamatovávat...haha. Doufám, že jste si léto také užili, jak nejlíp jste mohli a pokud jste ještě v Americe nebyli a budete mít někdy možnost se tam podívat, rozhodně neváhejte! Stojí to za to. xox M.

______________________

It´s not possible that I´m back home and I´m siting on my bed and writing the last article of these summer holidays. Ah. So incredibly it all fled. I´m very grateful and happy for what all I did and saw during the holidays. It was great! At the beginning of the summer holidays I became engaged, our road trip in the Czech Republic was great and America was incredible. I hope that you enjoyed the summer as best as you could and if you weren´t in the America yet and you will ever have the chance to take a look there, definitely don´t hesitate! It's worth it. xox M.

NEIGHBORHOOD

Ach...už jsem říkala, že to tady miluju? Jo já vím říkám to pokaždý, co přidám fotku tohoto okolí na instagram. Jenže to prostě jinak nejde.

PERFECT NIGHT IN WHIRLPOOL

Ahoj jak se máte a jak si užíváte léto? Vždycky když píšu tuto otázku, tak si říkám, že to může znít pouze jako fráze, aby se neřeklo. Tak to ale není! Byla bych opravdu ráda, kdybyste mi napsali, jak si užíváte léto, ať tady pořád nemluvím jen o sobě...haha! Co vám třeba tohle léto zatím udělalo největší radost nebo jaké zajímavé místo jste navštívili?

SATURDAY ON BOAT

A takhle my si tady žijem #americanlife . No, ale ne každý den je takový. Je to tady občas trochu adrenalin (hlavně teda jízda na kole...haha, ale to víte pokud mě sledujete na instagramu), ale stejně to tady miluju.

BARBECUE PARTY IN THE USA

Není možny, jak ten čas letí. Přijde mi to jako včera, když jsme poprvé letěli do USA a nechápu, že rok už je pryč a my jsme tady znovu.